www.BioWare.ru

www.BioWare.ru

beetle beetle

www.BioWare.ru — Интервью с командой – «Откровения переводчика»

Команда BioWare Russian Community состоит из абсолютно разных людей, объединенных любовью к видеоиграм и BioWare — они наши Герои!
Сегодня у нас выпала уникальная возможность чуточку лучше узнать одного из них, чьи переводы активно пополняют наши архивы.
Наш сегодняшний Герой — nomadka2011, которая любезно согласилась ответить на некоторые наши вопросы, пока переводит очередную статью для BRC.
beetle beetle

LegionShow — К чему приведет забастовка актеров озвучивания и захвата движений?

Два дня назад мы писали о начале забастовки актеров озвучивания и захвата движений. Сегодня, присоединившийся к ним WeAreLegion, в своем новом видео подробно разберет данную ситуацию и, конечно же, ответит на вопрос: «какое влияние это окажет на геймдев?».
PS: слова «We made it» и «Yes, we are», которые прозвучали в конце данного видео, идеально подходят к этой акции протеста.
beetle beetle

Project BioWare — Эпоха Frostbite

Время после финала Mass Effect 3 было самое сложное для студии. Нападки игроков, уход докторов-основателей. Все это не только подкосило у многих веру в студию, но и веру студии саму в себя. Проектом, который должен был снова поднять BioWare на вершину, и который смог это сделать, стал Dragon Age Inquisition, ознаменовав собой новую эпоху — эпоху Frosbite.
Что же было дальше, вы узнаете из 4 части «Истории BioWare»
altea altea

BRC Stream — What could possibly go wrong?

Third time's a charm!
А у нас уже третий «тестовый» стрим. Итак, LoginamNet победил своих демонов свой ремонт и возвращается в Киркволл. Присоединяйтесь к нам в субботу и узнайте, удастся ли ему на этот раз помешать Бетани самоубиться о первую же банду разбойников. Собирание всего мусора на карте он обещал оставить за кадром, так что нас ждет чистый экшн и общение с сопартийцами!
И маленький анонс: про наш традиционный мультиплеерный стрим мы тоже не забыли — на следующих выходных мы дружно отправляемся обратно в Андромеду. Stay tuned=)  
Стрим планируется в эту субботу, 21 апреля, ориентировочно в 19:30. .
Ссылка на трансляцию в Twitch.
Dragn Dragn

Анонс Warhammer 40,000: Space Wolf

На просторах BRC можно повстречать людей любых профессий. Было бы предельно странно, если бы среди них не было бы тех, кто сами разрабатывают игры. И вот наши форумчане: Женечка, Silvio и Joruba работают над игрой Warhammer 40,000: Space Wolf, чей официальный анонс только состоялся. Если вы фанат мрачного мира Warhammer 40к и TBS, то непременно присмотритесь к данному проекту. Слава Императору!
Вам предстоит принять командование отрядом Космических Десантников из ордена Космических Волков под предводительством Вальгарда Убитого Дважды. Ударный Крейсер вашей Великой Роты попал в ловушку Десантников Хаоса из легиона Несущих Слово и был вынужден совершить экстренную посадку на планете Канак, диком вулканическом мире, населённым племенами суровых варваров. От вас потребуется не просто выжить, но и выйти победителем из этой схватки.
Данная новость одобрена Ордо Еретикус
Dragn Dragn

www.BioWare.ru — Конкурс по игре Star Citizen на Elite Games

Наши друзья из Elite Games проводят творческий конкурс по игре Star Citizen. Суть конкурса, который своими силами запустили участники сообщества, среди которых есть и посетители нашего форума, достаточно проста — создать красивые обои для рабочего стола на тему Star Citizen. Приз — стартовый корабль в самой игре. Подробнее ознакомиться с условиями можно либо в соответствующей ветке на нашем форуме, либо прямо на сайте организаторов.
beetle beetle

LegionShow — О романах или «Чего ждать любвеобильным Райдерам?»

В этом выпуске LegionShow, мы вместе с WeAreLegion обсудим интересующую всех тему. Нет, мы говорим не о сюжете Mass Effect Andromeda, мы говорим о любовной составляющей, без которой не обходится ни одна игра BioWare.
Смотрим, это очень интересно!
Готовьтесь! Андромеда залюбит вас до смерти!
beetle beetle

www.BioWare.ru — Герои БРК: акт второй

И мы вновь продолжаем задавать вопросы команде BioWare Russian Community в рамках проекта «Герой БРК». Сегодня у вас появилась уникальная возможность узнать лучше нашу бравую команду «Верхних разделов», а именно:
Блюстителей порядка:
Незаменимых новостников, которые всегда на посту:
Missis Taylor Missis Taylor

www.BioWare.ru — Голосование по конкурсу альтернативных концовок Mass Effect 3

Страсти по финалу Mass Effect 3 уже практически улеглись, и мы объявляем последний тур голосования по конкурсу альтернативных концовок трилогии. Всего на конкурс поступило 65 работ, есть среди них длинные и короткие, грустные и смешные, в прозе и в стихах, но всех их объединяет талант авторов и их огромная любовь ко вселенной Mass Effect. Удалось ли им превзойти сценаристов BioWare — решать судейской коллегии, состоящей из нас, посетителей этого форума. Победитель конкурса будет определяться по совокупности голосов, отданных за работы, а также по количеству баллов, отданных каждой работе критиками. Ознакомиться с присланными на конкурс работами и проголосовать можно в соответствующей теме, а в разделе обсуждений можно попробовать себя в качестве литературного критика.
beetle beetle

Интервью BRC с I'am'Pain

Сегодня в гостях у BioWare.ru самый молодой член нашей команды, недавно присоединившийся к переводчикам — I’am’Pain.
BRC: Привет. Добро пожаловать в ряды переводчиков. Мы очень рады тебя видеть, и рады, что ты согласилась ответить на наши вопросы
I’am’Pain: Hi ^^
BRC: Ты на сайте с 2009 года. Как за эти семь лет изменился портал и I’am’Pain?
I’am’Pain: Ну, для начала, изменился мой ник (2012 год). Дальше все как в тумане.
beetle beetle

www.BioWare.ru — Возрождение BRC в Vkontakte

С полей сражений между демонами и солдатами Инквизиции до нас дошли слухи о возрождении одним бравым форумчанином группы BioWare Russian Community в Vkontakte. Спустя годы непрерывного поиска врата Скайхолда вновь открыты, а крепость восстановлена. Дабы отстоять ее и расширить влияние, набирается отряд добровольцев в ряды Инквизиции команду.
По всем вопросам писать beetle.
И да озарит Создатель ваш путь во тьме.
Dragn Dragn

Империя Масок - Глава 1

Императрица Селина вошла в просторный Церковный двор Университета Орлея в окружении своих слуг и охранников, и сэра Мишеля, ее рыцаря-телохранителя, шедшего сбоку, защищая ее от возможного нападения. Для того чтобы встретить императрицу собрали весь преподавательский состав, и профессора в приветствии склонились перед ней.
В бледном утреннем свете мраморные стены сверкали, как только что выпавший снег. Каменные плиты двора были выложены мозаикой, которая изображала Андрасте, гордую и непреклонную, в перламутровых доспехах, на фоне оранжево-красного пламени. Селина с одобрением отметила, что со времени ее последнего визита мозаику починили в тех местах, где время и неосторожные сапоги расшатали каменные плиты.
Лазуритовые глаза мозаичной Андрасте смотрели прямо на Церковь, именем которой и был назван двор. Это было самое высокое здание Университета, подчеркивающее свое господство парой сияющих бронзовых куполов, которые студенты университета прозвали «грудь Андрасте».
Конечно, об этом ректор университета Селине не говорил.
Над высокими бронзовыми дверями, над росписью с Андрасте и ее учениками, в камне золотом были выгравированы слова из Песни Света: УЧЕНОЕ ДИТЯ – БЛАГОСЛОВЛЕНИЕ, НИСПОСЛАННОЕ РОДИТЕЛЯМ И ВОЗНЕСЕННОЕ К СОЗДАТЕЛЮ. Под ними, опустив головы в поклоне, и стояли ректор университета и его подчиненные, пока Селина и ее свита шли по мозаике с образом Андрасте.
Sonic Sonic

www.BioWare.ru — С 2018 годом!

Дорогие Биркляндчане, подошёл к концу 2017 год. 
Год, в котором я, ваш Синий Предводитель, наконец-то начал собирать средства к исполнению нашей общей мечты — счастливому государству на живописном острове посреди океана. Государству, где нет места спойлерам, недоделанным сюжетным линиям и забагованным квестам. Где каждый гражданин может играть в игры BioWare все дни напролёт и никто не осудит его за это. Даже если это вышедшая недавно [game:mass_effect_andromeda].
На пути к этой славной цели я и мои единомышленники начали совершать отважные акты самопожертвования. Такие как написание статей, проведение стримов и запись подкастов. В кратчайшие сроки вы смогли увидеть результаты наших трудов — на свет появились такие шедевры пера как Dragon Age 2 — Guilty Pleasure и Dragon Age — So Bad, It's Good. Мы внедрили своих агентов во вражеские ряды и смогли получить секретную информацию от Лучиано Коста и Раны МакАнир. Группировка "Лысый Эльф" поиграла в прямом эфире в такие игры как Mass Effect 3, Divinity: Original Sin 2 и Star Wars: The Old Republic, донося в процессе философию нашего движения.
Конечно же, всё это было бы невозможно без щедрой помощи наших сподвижников. Так или иначе, в финансировании общей мечты поучаствовали Deathstrike, Iszheo, Igor Skrebnev, Artemy Hoover, Andrey Landgraf, hg-ai-109, Антон Урюков, oboima, Marikonna, Ivan P_n, ladri.alex, altea, Елена Закалёнкова, Тепло_Охладитель, Karissima, LeoPard, Mirime, Agusha, Meshulik, mogila. Знайте, вы первыми ступите на землю нашего суверенного острова!
altea altea

BRC Stream — Возможно выпадение осадков в виде Титанов

Прошел еще месяц, а значит, команда BRC снова собирается вместе и отправляется на поиски неприятностей. В этот раз полем битвы был выбран незаслуженно забытый шутер Titanfall 2 от Respawn Entertainment. Да, это игра не от BioWare, но до выхода Anthem все еще остаются долгие месяцы, а потренироваться в беге на гигантских роботах можно уже сейчас. Так что в это воскресенье, 3 июняLoginamNet, Mackintosh и я будем оборонять Фронтир от врагов и бессмысленно (но красиво!) убиваться о чужих Титанов и собственные бомбы. Приходите посмотреть, будет весело=)
Не забывайте, что у нас есть отдельная тема, где можно поделиться идеями для будущих стримов.
Ориентировочное время стрима — 18:45. Ссылка на трансляцию на YouTube будет перед началом стрима, трансляция в Twitch — на нашем канале.
Dragn Dragn

www.BioWare.ru — Задай свой вопрос Кэмерону Ли

Мы продолжаем нашу рубрику интервью с известными лицами игр BioWare. На этот раз, использовав все возможные хитрости Karissima смогла выйти на связь с Кэмероном Ли, продюсером и разработчиком боевой системы Dragon Age: Inqusition, который согласился дать BioWare Russian Community эксклюзивное интервью!
Ждем ваших интересных вопросов к нему в комментариях к новости!
altea altea

BRC Stream — More Dungeons and Dragons

Как и обещали — подоспела вторая часть D&D приключений от BRC Team:
История ворчливого гнома-пивовара, слишком удачливого на чужое добро полу-халфлинга и чересчур благоразумной для этих двоих магессы продолжается. После чрезвычайно «успешного» и «дружелюбного» посещения таверны, где остались лежать два невероятно везучих трупа — почтим молчанием первого орка-злодея, которого к концу битвы стало жаль абсолютно всем — наши, кхм, герои отправились в путешествие через старый рудник, где даже привыкший к камням гном чувствовал себя препаршиво. Их миссия — сопроводить знатного господина туда, куда он просит, и облегчить его карманы, разумеется. Или просто постараться вовремя свалить, если дело примет дурной оборот. И, конечно же, за всем этим есть какая-то ТАЙНА..
Часть два:
И наконец финал:
Karissima Karissima

www.BioWare.ru — Как прошла вечеринка

Ну что же, судя по комментариям участников, вечеринка удалась на славу! Мы состязались в знании лора, изображали Бласто и молотильщика, лепили монументальные скульптуры из пластилина, выяснили, кто лучший стрелок по бутылочкам на Цитадели на форуме, танцевали, фотографировались - в общем, оттягивались кто во что горазд :)
Большое спасибо всем, кто пришел на нашу вечеринку, а также тем, кто помогал ее готовить! Наш героический Beetle, Yria, Drama, Manara, LoginamNet, Del-Vey, Dragn, Thninvesil, Harel, Winter и, конечно же, Wynn, нарисовавшая фантастический арт для наших карточек - ура вам! Electronic Arts и BioWare благодарим за предоставленные призы. Битлу отдельное спасибо за смартфоны и переговоры с Елизаветой Хрипуновой! А еще мы очень благодарны косплей-группе Glückspilz за прекрасный танец тви'леков с Нар Шаддаа, и, конечно же, кафе-клубу "Папа Вейдер" за отличную атмосферу!
Под катом вы найдете:
  • фотографии и видео с вечеринки
  • видеопоздравления от сотрудников BioWare и других хороших людей
  • списки вопросов из нашей викторины на знание лора
altea altea

BRC Stream — Герои (другой) галактики

Enemy is on the move!
Как вы легко могли догадаться — наша бравая команда уже успела отдохнуть от 600 лет криосна долгих новогодних праздников и с новыми силами рвется в бой.  Поскольку LoginamNet как раз успел обновить компьютер (до того, как биткойновые наркоманы опять вызвали взлет цен) и Mackintosh согласился ради нас скачать 40 гигабайт дистрибутива, то в эту субботу команда BRC десантируется в Андромеду! Ну а я составлю ребятам компанию в благородном деле уничтожения кетттов, раз уж это единственный мультиплеер, в котором я хоть что-то понимаю=) Но мы постараемся не забыть и про чат, так что приходите с нами пообщаться вечером в субботу.