Собратья агенты!

В своих путешествиях я встретил больше красных храмовников, венатори и демонов, чем обычно. Я презрительно смеюсь над мыслью, что эти Злодеи — серьезная угроза, ведь любой, кто изучил нужные тексты, знает, что настоящая угроза притаилась под нашими ногами: подземная Империя Змеиного Народа, что коварно проникает в тронные залы и города, готовя день восстания! Но все же для сельских низинников это Серьезная Опасность, и я горячо советую Соловью направить Агентов Инквизиции помочь Страдающим Невинным.

—Агент Рольфсен

Другим почерком:

История, вышедшей 18 ноября 2014 года, Dragon Age: Inquisition подходит к концу. За это время игра собрала более 130 наград в категории «Игра года» и множество других. За этот год, BioWare выпустили шесть дополнений для одиночной игры, два дополнения для мультиплеера. И теперь это все доступно в новом специальном издании Dragon Age: Inquisition – «Game of Year Edition», которое выйдет 6 октября 2015 года на PC, Play Station 4 и Xbox One

Если вы еще не играли в лучшую игру 2014 года, то вот вам 10 причин сделать это:

Продолжая рассказывать про секреты последнего DLC для Dragon Age: Inquisition — «Чужак», остановимся и пополним казну Инквизиции. Жозефина одобрит.

Все мы помним кучу золота в эльфийских руинах. Так вот, это наш источник доходов. Так что давайте вскроем этот источник.

Пошаговый процесс читайте под катом. Ах да, спойлеры:

Недавно организаторы фестиваля поп-культуры Comic Con Russiaсообщили отличную новость: посетители выставки смогут встретиться с актрисой Тришией Хелфер.

Многим зрителям она знакома по роли Каприканской Шестерки в телесериале «Звездный крейсер "Галактика"». Также Тришиа исполняла эпизодические роли в различных сериалах и фильмах. Поклонники же видеоигр распознают ее голос у Сары Керриган из серии игр StarCraft и у СУЗИ из серии игр Mass Effect – боевого товарища Шепарда, искусственного интеллекта, установленного на Нормандию SR-2. В Mass Еffect 2 СУЗИ была частью космического корабля, получившая в Mass Effect 3 тело «красотки робота», и став полноценным сопартийцем для нашего главного героя.

Тришиа Хелфер выступит на Comic Con Russia 3 и 4 октября. В эти же дни с ней пройдут фотосессия и автограф-сессия, билеты на которые нужно приобретать отдельно.

Напомним, что Comic Con Russia 2015, в рамках проекта ИгроМир 2015, пройдет с 1 по 4 октября в московском выставочном центре «Крокус-Экспо».

Ведущий сценарист Star Wars: Knights of the Old Republic, Mass Effect, Mass Effect 2, а также автор книг по Вселенной Mass Effect и Star Wars: The Old Republic Дрю Карпишин возвращается в BioWare. Об этом, а также о том, что будет работать в Остине над Star Wars: The Old Republic, он сообщил на своем сайте.

Напомним, что Карпишин покинул студию в феврале 2012 года, посвятив себя написанию книг. По словам самого сценариста, он завершил работу над трилогией романов и вновь начал сотрудничать с ребятами из BioWare. Для тех же, кто следит за литературным творчеством Дрю, Карпишин подчеркивает, что волноваться не о чем, и он продолжит писать романы.

Снова приветствую вас, друзья-агенты!

Я продолжаю следить за Источником Угрозы, о которой уже писал вам, и множество слухов бродит о тех, кто ему потворствует: взять те же орлесианские Черные Экипажи и таинственные Танцующие Огни в Ночном Небе, которые никто не зажигает! Я сам был неожиданно атакован Странным Чудовищем в лесах: получеловеком-полуволком! Деревенские сказали мне, что я просто убил бешеного Большого Медведя, ходящего на задних ногах, но я знаю Правду! (Прилагаю набросок.) Что-то, несомненно, Надвигается, и я умоляю вас помочь мне в поисках ужасных угроз, которые вот-вот нависнут над Инквизицией.

Я сообщу вам больше, когда придет время.

Агент Рольфсен

Для всех любителей острых ощущений, а также серии игр Mass Effect, а в нашем случае еще и для любителей путешествовать по миру, BioWare совместно c Cedar Fair создали потрясающее 3D путешествие. Ступайте на борт California's Great America, пройдите любимое приключение коммандера Шепарда.

Полностью интерактивное приключение примет всех желающих и отправит их в путешествие. Использование 3D и 4D технологий отправит вас на другие планеты прямиком в гущу событий, где вам придется бороться за жизнь, столкнувшись с превосходящим числом противника. Передовые технологии, а также знакомые места и саундтрек сделают это фантастическое приключение незабываемым... если выживете, конечно.

Аттракцион откроется в октябре 2016 года в городе Санта-Клара, что в штате Калифорния.

Рады представить вашему вниманию новый рассказ Джоанны Берри по вселенной Dragon age, на чьем счету уже имеются две истории про Самсона и Кальпернию: «Бумага и сталь» и «Плата паромщику».

Новая история ведется от имени герцогини Флорианны де Шалон и повествует о том, как в помпезной империи Орлей играют в знаменитую на весь Тедас Великую Игру.

За перевод благодарим nomadka2011.

• Игра в загадки

Тому, кто прочтет это зловещее послание.

Вы меня не знаете, но по поручению Самой Сестры Соловей я расследовал Многие Тайны, свившие гнездо в наших краях, и открыл Источник Ужасной Угрозы. Я полагаю, у вас есть все шансы остановить то, что грядет, и я призываю вас отточить свои боевые навыки, ибо вам понадобятся Сильнейшие Воины и Острый Разум в грядущих испытаниях, чтобы прорваться через Паутину Лжи, сплетенную врагом.

Ждите новостей. И следите за небом!

—Агент Рольфсен

Совсем недавно вышло заключительное дополнение для Dragon Age: Inquisition – «Чужак», сыграть в которое успели почти все. У каждого оно вызвало бурю эмоций, смогло удовлетворить все ваши желания, ну или почти все. Вы писали о своих впечатлениях, о своем прохождении. Вы писали о том, что вам понравилось, и о том, что нет, составляя свои списки. Портал GameInformer тоже составил свой список, перевод которого выполнила nomadka2011.

Приведенные ниже записи,содержащие небольшие сюжетные детали без спойлеров, являются мнением портала GameInformer, и не отображают мнение BioWare и BioWare Russian Community.

Галактика Андромеды. Место, где, как нам говорят, будут происходить события новой игры во вселенной Mass Effect. А что нам о ней известно, кроме того, что она расположена ближе всех к Млечному пути, за  2,5 миллиона световых лет?

Галактика Андромеды с кодовым названием M31 – самый удаленный объект, который мы можем наблюдать невооруженным глазом, как тусклую нечеткую звезду на ночном небе, а смотря в бинокль, можно разглядеть ее эллиптическую форму. В некоторых местах со средней северной широтой M31 восходит через несколько часов после заката, а в сентябре она уже будет видна обитателям северного полушария всю ночь.

Подробности под катом:

Вот и наступил черед показать вам детальную модель еще одного спутника Инквизитора – Блэкволла из прославленного ордена Серых Стражей.

Как Серый Страж, Блэкволл лишается всего в своей жизни ради служения долгу. Для борьбы с темными силами, пытающимися уничтожить это мир, он стал чем-то большим, чем он есть, будучи готовым пожертвовать собой ради этой цели.

Облачившись в серое, держа щит в форме крыла грифона перед собой, он готов нанести сокрушительный удар прямо в сердце Зла.

Подробнее читайте в блоге.

Сегодня Сэму Халику — композитору, знакомому нам по трилогии Mass Effect — исполняется 41 год. С днем рождения, Сэм.

Халик обожает космическую тематику. Звезды и бесконечность. Его удостоенные множества наград композиции звучат в научно-фантастическом фильме «Hybrids», а также в таких проектах, как Maximo vs. Army of Zin, Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad, Baldur’s Gate: Enhanced Edition и, конечно же, в трилогии Mass Effect.

Именно Сэм подарил нам такие прекрасные композиции, как Uncharted Worlds, Victory, I Was Lost Without You, Farewell and Into the Inevitable и многие другие.

Сегодня все слушаем Халика.

В специальном конструкторе сохранений для Dragon Age:Inquisition – Dragon Age Keep, произошло обновление. Теперь для выбора доступны варианты для DLC «Челюсти Гаккона» и «Нисхождение».

Во избежание спойлеров, под катом можно увидеть некоторые варианты для  DLC «Челюсти Гаккона»

Быть может, лето закончилось, но выставочный сезон еще нет. BioWare приехали на Edmonton Expo 2015, проходящий с 25 по 27 сентября. Если вы каким-то неведомым образом туда забрели, то посетите стенды 3120-21 и 3220-21. Возьмите автограф себе и другу, и обсудите с разработчиками Mass Effect и Dragon Age свои взгляды и идеи.

Приходите в костюмах любимых героев Mass Effect и Dragon Age. Если у вас его нет, то побейте стоящего рядом парня и заберите его костюм. Покажите ребятам из BioWare свою любовь и свой труд!

Расписание на Edmonton Expo 2015 по МСК:

26 сентября:

Порадуйте меня. В Вал-Руайо наступила поздняя весна, как раз один из тех дней, когда уже достаточно тепло, чтобы можно было позволить себе любоваться видом цветущих вишневых деревьев в садах поместья, сидя под зонтиками и не спеша потягивая прохладное вино. Звон колоколов и сладкоголосый хор, доносящиеся из Церкви, создают волшебную атмосферу для нашего разговора. Мы говорим обо всём – от хитросплетенных махинаций Имперского Двора, и последних модных новинок наших противников, до того, какие выводы можно сделать по последним наглым выходкам Ферелдена.

Вы как всегда очаровательны, и так проницательны, что я не могу удержаться, и начинаю маленькую игру в загадки.

«Вот как можно разрушить репутацию человека одной лишь розой?»

«Какой восхитительно бесстыдный вопрос», отвечаете вы. «Несомненно, это, должно быть, метафора для какой-нибудь краснеющей девицы».

Титаны всегда использовали своих агентов на протяжении всей серии, чтобы манипулировать игроком (Стражем, Хоуком и Инквизитором), дабы избавить Титанов от Мора. Как только Титаны будут освобождены от Мора, они вернутся и перевернут все вверх дном.

Митал, Валта, Сэндал и, в зависимости от принятых вами решений, Лелиана – все они являются орудием Титанов.

Благодаря Валте из DLC «Нисхождение» и мимолетному разговору с Дагной в основной игре, мы ознакомились с базовыми признаками персонажа, находящегося под влиянием Титана. Песня эффективнее затрагивает гномов, но только ими не ограничивается.

Принятые Титанами гномы обладают способностями, которые для обычных представителей своей расы казались бы невозможными.

Ник Тронборроу, наиболее известный, как художник из команды Dragon Age, подаривший нам Таро в кодексе Dragon Age: Inquisition, опубликовал в своем блоге несколько новых фресок и карт Таро, посвященных как персонажам из недавно вышедшего DLC «Чужак», так из DLC «Челюсти Гаккона».

Какая же игра от BioWare может обойтись без секретных концовок или секретных диалогов? Вот и последнее сюжетное дополнение «Чужак» для DragonAge: Inquisition не исключение. Многие из вас с этим уже знакомы, но не благодаря самой игре, а только лишь видеороликам. Специально для вас мы даем шанс лицезреть и получить секретный диалог в своем повторном прохождении. Все, что вам нужно делать - это следовать инструкциям, расположенным под катом новости. Предупреждаю тех, кто не играл, там много спойлеров.

Ты Фен’ Харел.